Wort zur Suche eingeben
trampling
UK
/ˈtræmpəlɪŋ/
US
/ˈtræmpəlɪŋ/
Bibliothek
Dodging its trampling hooves,
zoology
топтать
затаптывать
Trampling описывает опасное движение копыт животного.
American political leaders trampled democratic freedoms
politics
попирать
Здесь trampled употреблено метафорически: политические лидеры обращались с демократическими свободами так, будто их можно физически растоптать.
For over a decade, American political leaders trampled democratic freedoms.
politics
попирать демократические свободы
Серьёзно нарушать или подавлять демократические права и свободы людей.
A local magistrate once requested that the emperor stop trampling farmland
agriculture
топтать
Охотничьи выезды императора повреждали сельхозугодья, вытаптывая их.
A local magistrate once requested that the emperor stop trampling farmland
history
перестать вытаптывать сельскохозяйственные угодья
Перестать повреждать или вытаптывать возделываемую землю, проходя или проезжая по ней.
and had horses trample him to death,
warfare
затоптать
Здесь trample описывает, как лошади затоптали халифа насмерть.
and had horses trample him to death,
violence
затоптать кого-либо до смерти
Убить кого-либо, многократно наступая на него или раздавливая его ногами.
startled the elephants and they trampled the Sultan’s own army.
military
затоптали
Испуганные слоны затоптали солдат собственной армии.
survive splitting, twisting and trampling
biology
вытаптывание
Описывает физический ущерб от тяжёлых животных, наступающих на деревья или растительность.
Trample through the forest to get my hands on those prized mushrooms.
nature
топтать
Описывает движение по лесу с наступанием на растительность и землю.
we like to tape off the area to stop people trampling over it,
archaeology
топтать
Здесь хождение по участку может повредить археологические остатки.
we like to tape off the area to stop people trampling over it,
archaeology
топтать что-либо
Тяжело ходить по чему-либо и тем самым повредить это, например археологический объект.