undefined
Beispiele
Within undefined and no doubt variable geographical limits palaeontological zones have been found to be remarkably persistent.
В пределах неопределённых и, несомненно, меняющихся географических границ палеонтологические зоны оказались удивительно устойчивыми.
The United States, by virtue of the Monroe doctrine, always asserted a vague and undefined interest in the local affairs of the Isthmus.
Соединённые Штаты на основании доктрины Монро всегда заявляли о неопределённом и неясном интересе к местным делам перешейка.
When we extend our view beyond this life, it is evident that we can have no other guides than authority, or conjecture, and perhaps, indeed, an obscure and undefined feeling.
Когда мы обращаем взор за пределы этой жизни, очевидно, что нашими единственными проводниками могут быть авторитет или предположение и, возможно, даже смутное, неопределённое чувство.
In both Freeman and Gillespie’s texts, the figure of the Turk functions as an undefined figure of alterity, serving to re-affirm each author’s position on extemporary prayer.
И в текстах Фримена, и в текстах Гиллеспи фигура турка выступает неопределённой фигурой инаковости, служащей для подтверждения позиции каждого автора относительно импровизированной молитвы.
Crossing its threshold, visitors are transported elsewhere, to a dimension apart, independent and undefined.
Переступая его порог, посетители переносятся в другое место, в обособленное, независимое и неопределённое измерение.
On the contrary, Murat has changed in the course of his temporary stay that might stretch for a yet undefined time span.
Напротив, Мурат изменился за время своего временного пребывания, которое может растянуться на пока ещё неопределённый срок.
For some time, she occupied an undefined position somewhere between various professions, as no formalised position (or persona) was open to her as a woman.
Некоторое время она занимала неопределённое положение где-то между различными профессиями, поскольку ни одна формализованная позиция (или роль) не была доступна ей как женщине.