Wort zur Suche eingeben
unfold
UK
/ʌnˈfəʊld/
US
/ʌnˈfoʊld/
Bibliothek
No one can predict how the US war with Iran will unfold. +1
general
разворачиваться
развиваться
Слово употреблено в переносном смысле и описывает развитие событий войны, а не раскрытие чего-либо сложенного.
She will be filming for us as the storm unfolds. +1
weather
развиваться
разворачиваться
Употреблено в переносном смысле о событии, которое развивается в реальном времени.
just how the disaster unfolded +1
history
развернуться
разворачиваться
В переносном смысле описывает, как развивались события катастрофы.
it constantly unfolds all around us, +1
time
протекать
разворачиваться
Здесь unfolding описывает время как процесс, который развивается, причём воображаемый в обратном направлении.
If you unfold a paper map, you reveal what's inside.
general
разворачивать
Это буквальное значение, показанное на примере разворачивания сложенной бумажной карты.
No one can predict how the US war with Iran will unfold.
politics
будет развиваться
Употребляется в переносном смысле, чтобы описать, как будут развиваться события.
we watched everything unfold on the news.
news
наблюдать, как развиваются события
Наблюдать за тем, как развиваются или становятся известными события.
she's going to wait to see how things unfold before she looks for other jobs.
general
подождать и посмотреть, как будут развиваться события
Отложить решение, пока события не разовьются и результат не станет яснее.
If you unfold a paper map, you reveal what's inside.
general
развернуть бумажную карту
Развернуть сложенную бумажную карту, чтобы увидеть её содержимое.
How will the war unfold?
warfare
Как будет развиваться война?
Вопрос о том, как будут развиваться события войны.
This is jaws unfolding.
marine
разворачиваться
В выражении «jaws unfolding» говорящий, по-видимому, описывает разворачивающуюся сцену с акулами, возможно, отсылая к фильму «Челюсти»; это драматическое употребление, а не устойчивый фразовый глагол.
unfold in each space.
design
раскрываться
Слово описывает раскрытие лепестков и, в переносном смысле, постепенное появление визуальных элементов в каждом помещении.