unlock

UK
/ʌnˈlɒk/
US
/ʌnˈlɑk/

Bibliothek

Drain the Sunken Cities (Full Episode) | Drain the Oceans Compilation | National Geographic
Isabelle's task is to unlock the true dimension and design of the Pharos. +3
archaeology
раскрыть
раскрывать
Unlock употреблено в переносном смысле: данные помогут раскрыть тайны Фароса.
The Prison Break | Think Like A Coder, Ep 1
unlocks the door +2
security
отпирает
отпираться
отпереть
Открыть дверь, устранив действие замка.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
to unlock its most controversial secret +2
investigation
раскрыть
раскрывать
Употребляется в переносном значении: раскрывать тайны прошлого.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
It would unlock one of Tutankhamun's secrets, +1
investigation
раскрыть
Употребляется в переносном смысле: раскрыть тайны правления Рамсеса.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
He's hoping to unlock the secrets +1
archaeology
раскрыть тайны
Обнаружить или раскрыть ранее неизвестную информацию, особенно с помощью исследований или расследования.
How did NASA touch the Sun without melting?
At these close distances, we might unlock the mystery of the transition zone.
astronomy
раскрыть
В переносном смысле unlock означает раскрыть ответ на научную загадку.
How did NASA touch the Sun without melting?
At these close distances, we might unlock the mystery of the transition zone.
astronomy
разгадать тайну
Найти объяснение чему-то загадочному или пока не понятому.
Where did these gigantic space bubbles come from? - Ashkbiz Danehkar
Whatever answers we unlock will undoubtedly lead to more surprises.
general
раскрыть
Употребляется в переносном смысле: ответы представлены как нечто, что можно раскрыть или получить.
Where did these gigantic space bubbles come from? - Ashkbiz Danehkar
But whatever answers we unlock will undoubtedly lead to more surprises
astronomy
какие бы ответы мы ни нашли
Любые ответы, которые нам удастся обнаружить или раскрыть.
The game layer on top of the world - Seth Priebatsch
and you eventually unlock rewards um and
game
разблокировать
Разблокировать награду означает сделать её доступной после выполнения игроком определённого условия.
The game layer on top of the world - Seth Priebatsch
and you eventually unlock rewards um and
gamification
разблокировать награды
Сделать награды доступными по мере прогресса или выполнения условия.
All your devices can be hacked - Avi Rubin
the car to locate it you remotely unlock
automobile
разблокировать
Двери автомобиля разблокируются электронным способом из удалённого места.