Wort zur Suche eingeben
until
UK
/ʌnˈtɪl/
US
/ənˈtɪl/
Bibliothek
Or an instruction that Hedge will repeat until a condition is met, +1
programming
пока не будет выполнено условие
Продолжение действия до момента, когда необходимое условие становится истинным.
Until recently, we assumed it to be a largely empty desert. +1
general
до недавнего времени
До короткого времени назад, но не сейчас или уже не так.
Standardization was not really possible until mass manufacturing
general
не было по-настоящему возможным до тех пор, пока
Конструкция, означающая, что чего-либо практически нельзя было достичь до наступления более позднего события или развития.
However, until the 16th century,
history
вплоть до XVI века
Обозначение периода, показывающее, что ситуация продолжалась до XVI века.
It wasn’t until the 1970s that a few brave souls started making their way back in
culture
лишь в 1970-х годах
Подчёркивает, что событие произошло не раньше указанного времени.
was famously bedridden with an unknown illness until the age of seven.
general
до семи лет
До того времени, когда человеку исполняется семь лет.
But until recently, we have had little idea about the initial conditions for the universe.
general
до недавнего времени
Вплоть до определённого момента в недавнем прошлом.
Up until the 1920s, everyone thought the universe was essentially static.
general
вплоть до
Продолжающийся или остающийся верным до определённого момента или события.
Until we develop artificial gravity in a space ship or on another planet,
space
пока мы не разработаем искусственную гравитацию
Обозначает условие, сохраняющееся до создания искусственной гравитации.
wouldn't evolve until you were 12 years old
biology
не развиться до указанного момента
Не развиться до указанного возраста или момента, подразумевая, что развитие произойдёт позже.
until the present day
history
до настоящего времени
До текущего времени или современной эпохи.
tightly cementing the nit to the hair until it hatches 8 to 9 days later.
biology
пока оно не вылупится
До момента, когда яйцо откроется и из него выйдет молодая вошь.