Wort zur Suche eingeben
usher
UK
/ˈʌʃə/
US
/ˈʌʃər/
Bibliothek
The standardization of these parts helped usher in the Industrial Revolution.
history
положить начало
Помочь начать или открыть новый важный период или этап развития.
This ushered in a period of peace and stability
history
положило начало
Положило начало новому периоду или ситуации.
ushering in the fifth age.
mythology
ознаменовывать наступление
Начинать новый период или знаменовать наступление новой эпохи.
ushering in the winter months.
season
возвещать наступление зимних месяцев
Ознаменовывать или вызывать наступление зимнего периода.
She ushered him in and he broke the news:
social
проводить
Она проводит мужчину внутрь дома.
She ushered him in and he broke the news:
general
впустить кого-либо
Проводить или впустить кого-либо внутрь помещения.
Sultan Abdulmejid ushered in an era of reforms known as the Tanzimat,
history
ознаменовать начало эпохи реформ
Обозначить начало периода, характеризующегося реформами.
That tolerance and curiosity ushered in a golden age of Islamic learning centered in Baghdad. The Abbasids
history
положить начало золотому веку
Положить начало периоду большого процветания, достижений или культурного развития.
This ushered in the era of chemical pesticides.
history
ознаменовать наступление эпохи химических пестицидов
Ознаменовать или положить начало новому периоду, характерному чем-либо.
to usher his country towards a brighter, united future.
history
вести
Как глагол usher означает помочь стране вступить в новое будущее.
was eager to usher his country towards a brighter, united future.
politics
вести свою страну к более светлому и единому будущему
Направлять страну к более благополучному и единому будущему.
The Industrial Revolution ushered in other essential beer innovations,
history
положить начало
ввести
Ввести или ознаменовать начало важного нового периода, изменения или развития.