vertebrae
Beispiele
The number of vertebræ which remain attached to the head should be counted, and if the section pass through a vertebra, its number and the amount of it missing should be stated.
Следует подсчитать число позвонков, оставшихся соединёнными с головой; если разрез проходит через позвонок, необходимо указать его номер и размер отсутствующей части.
The wound of exit at the back of the neck, at the third vertebra, was a mere slit in the skin scarcely an inch in length with the diameter placed vertically.
Выходная рана на задней поверхности шеи у третьего позвонка представляла собой лишь вертикальную щель в коже длиной менее дюйма.
Harvey gives 5 cases of dislocation of vertebra and 4 of fracture of vertebra in suicides.
Гарвей приводит 5 случаев вывиха позвонков и 4 случая перелома позвонков при самоубийстве.
In one, the body of the third cervical vertebra was broken across and the two pieces separated; in another case dislocation of second and third cervical vertebræ.
В одном случае тело третьего шейного позвонка было поперечно сломано с расхождением отломков; в другом — вывих второго и третьего позвонков.
There was fracture of the body of third cervical vertebra and rupture of ligaments.
Имелись перелом тела третьего шейного позвонка и разрыв связок.
Between each vertebra we find a disc, which resembles a soft little pillow, to soften the pressure between the vertebrae.
Между позвонками расположен диск, напоминающий маленькую мягкую подушку и смягчающий давление между позвонками.
The different vertebrae align in curves, the reason for this is that the spine must cope with different physical loads.
Позвонки выстраиваются в изгибы, поскольку позвоночник должен справляться с различными физическими нагрузками.
However, despite their different appearances, a giraffe has seven cervical vertebrae just like a human being.
Однако, несмотря на различия во внешнем виде, у жирафа, как и у человека, семь шейных позвонков.