viscous
Beispiele
The liquid is a viscous, glue-like substance, largely composed of albumen.
Жидкость представляет собой вязкое, похожее на клей вещество, состоящее главным образом из альбумина.
Peirce had studied the effect of viscous resistance on the motion of his Repsold-Bessel pendulum, which was symmetrical in form but not cylindrical.
Пирс изучал влияние вязкого сопротивления на движение своего маятника Репсольда—Бесселя, который был симметричен по форме, но не цилиндричен.
Peirce had studied the effect of viscous resistance on the motion of his Repsold-Bessel pendulum, which was symmetrical in form but not cylindrical.
Пирс изучал влияние вязкого сопротивления на движение своего маятника Репсольда — Бесселя, симметричного по форме, но не цилиндрического.
A viscous Medium shall more resist, than one more fluid, though of like intensive Gravity.
Вязкая среда будет оказывать большее сопротивление, чем более текучая, даже при одинаковом удельном весе.
Peirce designed the cylindrical pendulum in 1881-1882 to study the effect of air resistance according to the theory of G. G. Stokes on the motion of a pendulum in a viscous field.
В 1881–1882 годах Пирс спроектировал цилиндрический маятник, чтобы исследовать влияние сопротивления воздуха согласно теории Дж. Г. Стокса о движении маятника в вязкой среде.
Hyperobjects are viscous and real even if we cannot always directly touch them.
Гиперобъекты вязки и реальны, даже если мы не всегда можем непосредственно их коснуться.
As the iron is heated and hammered, bits of slag become viscous, elongated, and then locked along the grain boundaries of the iron, forming inclusions.
При нагревании и ковке железа частицы шлака становятся вязкими, вытягиваются и затем закрепляются вдоль границ зёрен железа, образуя включения.
The solution becomes less viscous with the addition of vinegar.
При добавлении уксуса раствор становится менее вязким.
Metal inks are more difficult to write with than iron gall inks or finer pigment inks, as they are relatively coarse-grained and more viscous.
Металлическими чернилами писать сложнее, чем железогалловыми или более мелкодисперсными пигментными, поскольку они сравнительно крупнозернисты и более вязки.
The viscous nature of fabrics and foils also results in stress relaxation over time, when a fixed displacement is imposed.
Вязкие свойства тканей и плёнок также вызывают релаксацию напряжений со временем при заданном постоянном перемещении.
It is not all bad to be a bottom feeder, moving from an aerial to an aquatic and viscous immersion.
Не так уж плохо кормиться у дна, переходя из воздушной среды к погружению в водную и вязкую среду.
The damping coefficient for the elastic stage can be assumed as the viscous damping ratio of 5%
Коэффициент демпфирования на упругой стадии можно принять равным относительному вязкому демпфированию 5%