windy
Beispiele
The night was cold and windy.
Ночь была холодной и ветреной.
Ordinary gas-jets burning in the streets, at open stalls or shops, may be seen on a windy night to have their light almost extinguished
В ветреную ночь можно видеть, как почти гаснет свет газовых горелок, горящих на улицах, у открытых торговых лотков или в магазинах.
On a windy day, one on which there are heavy gusts followed by comparative lulls, it is when he is close to the ground, either in ascending or before alighting, that a pilot has most to fear.
В ветреный день, когда сильные порывы сменяются относительными затишьями, пилоту больше всего следует опасаться полёта близко к земле — при наборе высоты или перед посадкой.
Silas Peckham was a thorough Yankee, born on a windy part of the coast, and reared chiefly on salt-fish.
Сайлас Пекэм был настоящим янки, родившимся на ветреном участке побережья и выросшим главным образом на солёной рыбе.
It was a very windy day.
День был очень ветреный.
The official opening ceremony of the Australia Telescope was held on a very windy day in September 1988.
Официальная церемония открытия «Телескопа Австралии» состоялась в очень ветреный день сентября 1988 года.