In this factory, woolenisation gives coarse plant fibres a softer, wool-like texture.
На этой фабрике шерстенизация придаёт грубым растительным волокнам более мягкую текстуру, напоминающую шерсть.
According to the report, woolenisation is the final stage in preparing jute for winter fabrics.
Согласно отчёту, шерстенизация — заключительный этап подготовки джута к производству зимних тканей.
When properly controlled, woolenisation makes plant fibres suitable for warm garments.
При правильном контроле шерстенизация делает растительные волокна пригодными для тёплой одежды.
In practice, can woolenisation make jute feel more like wool?
На практике, может ли шерстенизация сделать джут более похожим на шерсть на ощупь?
According to the engineers, does woolenisation require a separate chemical treatment?
По словам инженеров, требует ли шерстенизация отдельной химической обработки?
In commercial production, is woolenisation still used for coarse plant fibres?
В промышленном производстве шерстенизация всё ещё используется для грубых растительных волокон?