zeroing

UK
/ˈzɪərəʊɪŋ/
US
/ˈzɪroʊɪŋ/

Bibliothek

The best way to become good at something might surprise you - David Epstein
coded as ones and zeros
computing
нули
В двоичном коде нули — одна из двух цифр, используемых для представления информации.
Would you opt for a life with no pain? - Hayley Levitt and Bethany Rickwald
Limitless pleasure minus zero pain
philosophy
ноль
Zero указывает на полное отсутствие боли в этом расчёте.
This is what happens when you hit the gas - Shannon Odell
EVs have zero tailpipe emissions.
environment
нулевые
«Zero» подчёркивает, что электромобили не производят выхлопных выбросов.
This is what happens when you hit the gas - Shannon Odell
Since they don’t burn fuel, EVs have zero tailpipe emissions.
transport
нулевые выбросы из выхлопной трубы
Полное отсутствие загрязняющих веществ, выбрасываемых непосредственно через выхлопную трубу автомобиля.
Why your phone battery gets worse over time - George Zaidan
experts believe it’ll take to reach net zero emissions by 2050,
climate
достичь нулевых чистых выбросов
Достичь баланса, при котором выбросы парниковых газов максимально сокращены, а оставшиеся компенсированы.
What Earth in 2050 could look like - Shannon Odell
We fail to reach net zero in time.
climate
достичь нулевого уровня выбросов
Сократить чистые выбросы парниковых газов до нуля.
What Earth in 2125 could look like - Iseult Gillespie
Indigenous First Nations are building affordable, net-zero housing projects
housing
доступное по цене, с нулевым уровнем выбросов
Описывает жильё, доступное по цене и спроектированное для достижения нулевых чистых выбросов углерода.
Mao Zedong's infamous mango cult - Vivian Jiang
Workers boarded unheated buses in sub-zero temperatures to visit mandatory mango exhibitions.
weather
температура ниже нуля
Температура ниже нуля, особенно настолько низкая, что она вызывает сильный дискомфорт или представляет опасность.
Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
Your depth is eight-zero-five meters,
navigation
ваша глубина — 805 метров
Сообщение о текущей глубине судна или дайвера.
Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
Heading one eight zero.
navigation
курс сто восемьдесят
Навигационное сообщение, указывающее курс 180 градусов; по радио цифры обычно произносятся отдельно.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
cuts visibility to zero.
diving
ноль
Выражение «to zero» подчёркивает, что ныряльщики вообще не смогут ничего видеть.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
could stir up sediment that cuts visibility to zero.
diving
свести видимость к нулю
Сделать видимость нулевой, то есть полностью лишить возможности видеть.