exterminer

/ɛɡz.tɛʁ.mi.ne/
exterminerverb
/ɛɡz.tɛʁ.mi.ne/
Verbe transitif du premier groupe.
Übersetzungen
Les chasseurs ont exterminé les loups de cette île.
The hunters exterminated the wolves on this island.
Les chasseurs ont exterminé les loups de cette île.
The hunters annihilated the wolves on this island.
wipe outPartikelverb
Les chasseurs ont exterminé les loups de cette île.
The hunters wiped out the wolves on this island.
kill offPartikelverb
Les chasseurs ont exterminé les loups de cette île.
The hunters killed off the wolves on this island.
Une entreprise est venue exterminer les termites qui envahissaient la charpente.
A company came to eradicate the termites infesting the roof timbers.
Le réformateur voulait exterminer les abus qui ruinaient l’administration.
The reformer wanted to eradicate the abuses that were ruining the administration.
Les chasseurs ont exterminé les loups de cette île.
The hunters eliminated the wolves on this island.
Le réformateur voulait exterminer les abus qui ruinaient l’administration.
The reformer wanted to eliminate the abuses that were ruining the administration.
stamp outPartikelverb
Le réformateur voulait exterminer les abus qui ruinaient l’administration.
The reformer wanted to stamp out the abuses that were ruining the administration.
Ces marches interminables m’exterminent.
These endless walks exhaust me.
wear outPartikelverb
Ces marches interminables m’exterminent.
These endless walks wear me out.
tire outPartikelverb
Ces marches interminables m’exterminent.
These endless walks tire me out.
killInformell
Ces marches interminables m’exterminent.
These endless walks are killing me.
Definitionen
To cause all or a very large number of the living beings in a group, population, or species to perish.
Les chasseurs ont exterminé les loups de cette île.
To completely eliminate an evil, abuse, or abstract condition considered harmful.ÜbertragenLiterarisch
Le réformateur voulait exterminer les abus qui ruinaient l’administration.
To wear someone out with fatigue; to exhaust them.ÜbertragenUmgangssprachlich
Ces marches interminables m’exterminent.