Wort zur Suche eingeben

morts

Übersetzungen

mortsubstantiv

morts

Nom masculin : une personne décédée ; sens spécialisé au bridge (« le mort »).

mortadjektiv

morts

Adjectif (sens propre et figurés) ; accords réguliers : mort, morte, morts, mortes.

mortpartizip perfekt

morts

Participe passé de « mourir » ; s’emploie notamment avec l’auxiliaire « être » dans les temps composés, et comme adjectif.

mortsubstantiv

Personne décédée ; cadavre (souvent au contexte d’un décès, d’un accident, d’un crime).

Les secours ont transporté un mort et deux blessés.

(Bridge) Main du partenaire du déclarant étalée sur la table ; par extension, le joueur dont la main est ainsi exposée.

Au bridge, le mort étale ses cartes après l’entame.

Les personnes décédées considérées collectivement.

On rend hommage aux morts de la guerre.

mortadjektiv

Qui n’est plus en vie ; décédé.

On l’a retrouvé mort dans sa chambre.

Qui est privé de vie, d’animation ou d’activité ; inerte, éteint (chose, lieu, couleur, etc.).

Le village était mort à cette heure-là.

Très fatigué, épuisé (emploi intensif, souvent avec « de »).

Après la randonnée, j’étais mort de fatigue.

Qui est sans effet, sans suite ; resté inappliqué (notamment dans l’expression « lettre morte »).

Faute de moyens, la réforme est restée lettre morte.

mortpartizip perfekt

Participe passé de « mourir » : qui a cessé de vivre ; s’emploie notamment dans les temps composés avec « être ».

Il est mort hier soir.