orant

/ɔʁɑ̃/
orantsubstantiv
/ɔ.ʁɑ̃/
Nom désignant une personne en prière ou sa représentation artistique.
Übersetzungen
praying figure
Un orant de marbre surmonte le tombeau.
A marble praying figure stands atop the tomb.
Les orants peints sur cette fresque ont les bras levés vers le ciel.
The praying figures painted on this fresco have their arms raised toward the sky.
praying effigy
Un orant de marbre surmonte le tombeau.
A marble praying effigy stands atop the tomb.
praying statue
Un orant de marbre surmonte le tombeau.
A marble praying statue stands atop the tomb.
person praying
Les orants se recueillent en silence dans le sanctuaire.
The people praying gather in silence in the sanctuary.
Les orants se recueillent en silence dans le sanctuaire.
The worshippers pray in silence in the sanctuary.
Zusätzliche Übersetzungen
orantSeltenKunst
Definitionen
A person who prays.Religion
Les orants se recueillent en silence dans le sanctuaire.
A figure depicted in the posture of prayer, especially with raised arms in early Christian art.KunstReligion
Les orants peints sur cette fresque ont les bras levés vers le ciel.
A funerary statue depicting the deceased kneeling in prayer.Kunst
Un orant de marbre surmonte le tombeau.
Synonyme
Antonyme
orantadjektiv
/ɔʁɑ̃/
Adjectif relatif à la prière ou à sa représentation.
Übersetzungen
La communauté orante se rassemble dans la chapelle.
The praying community gathers in the chapel.
Une figure orante est peinte sur la paroi de la catacombe.
A praying figure is painted on the wall of the catacomb.
at prayer
La communauté orante se rassemble dans la chapelle.
The community at prayer gathers in the chapel.
Definitionen
Praying; engaged in prayer.Religion
La communauté orante se rassemble dans la chapelle.
Depicted in the posture of prayer.Kunst
Une figure orante est peinte sur la paroi de la catacombe.
Synonyme