Wort zur Suche eingeben

progressif

/pʁɔɡʁesif/
progressifadjektiv
/pʁɔɡʁesif/
Adjectif exprimant une évolution graduelle ou une disposition favorable au progrès.
Übersetzungen
progressivePolitikFavoring social or political progress and reform.
On louait son esprit progressif et son attachement aux réformes.
His progressive outlook and commitment to reform were praised.
forward-lookingPolitikFavoring new ideas and reform.
On louait son esprit progressif et son attachement aux réformes.
His forward-looking views and commitment to reform were praised.
Une reprise progressive de l’activité est prévue après les travaux.
A gradual resumption of activity is planned after the work.
progressiveDeveloping or occurring gradually over time.
Une reprise progressive de l’activité est prévue après les travaux.
A progressive resumption of activity is planned after the work.
progressiveWirtschaftswissenschaftOf a tax whose rate rises as the taxable amount increases.
Cet impôt progressif applique des taux plus élevés aux tranches supérieures du revenu.
This progressive tax applies higher rates to the upper income brackets.
graduatedWirtschaftswissenschaftOf a tax with rates that rise as the taxable amount increases.
Cet impôt progressif applique des taux plus élevés aux tranches supérieures du revenu.
This graduated tax applies higher rates to the upper income brackets.
Definitionen
That takes place or develops gradually, in a continuous manner.
Une reprise progressive de l’activité est prévue après les travaux.
Of a tax whose rate increases as the taxable value rises.Finanzwesen
Cet impôt progressif applique des taux plus élevés aux tranches supérieures du revenu.
Favoring progress and new ideas, particularly in social or political matters.Altmodisch
On louait son esprit progressif et son attachement aux réformes.
Synonyme
graduel
gradatif
gradué
croissant
progressiste
Antonyme
rétrograde
brusque
soudain
subit
dégressif
conservateur
réactionnaire
progressifadjektiv
/pʁɔ.ɡʁe.sif/
Adjectif dans ses emplois techniques et musicaux.
Übersetzungen
progressiveOf corrective lenses whose optical power changes continuously across the lens.
Elle porte des verres progressifs pour lire et regarder au loin.
She wears progressive lenses to read and see things at a distance.
varifocalBritischOf corrective lenses whose optical power changes continuously across the lens.
Elle porte des verres progressifs pour lire et regarder au loin.
She wears varifocal lenses to read and see things at a distance.
progressivePhysikOf a wave that propagates through a medium.
Une onde progressive se déplace le long de la corde.
A progressive wave moves along the string.
travelingPhysikAmerikanischOf a wave that propagates through a medium.
Une onde progressive se déplace le long de la corde.
A traveling wave moves along the string.
travellingPhysikBritischOf a wave that propagates through a medium.
Une onde progressive se déplace le long de la corde.
A travelling wave moves along the string.
propagatingPhysikOf a wave that propagates through a medium.
Une onde progressive se déplace le long de la corde.
A propagating wave moves along the string.
progressiveLinguistikOf a grammatical form or construction expressing an action in progress.
La tournure « être en train de » exprime une valeur progressive.
The construction “to be in the process of” expresses the progressive aspect.
continuousLinguistikOf grammatical aspect expressing an action in progress.
La tournure « être en train de » exprime une valeur progressive.
The construction “to be in the process of” expresses the continuous aspect.
progressiveLinguistikOf assimilation that transfers a sound feature to a following sound.
L’analyse phonétique met en évidence une assimilation progressive de la nasalité.
The phonetic analysis reveals progressive assimilation of nasality.
perseverativeLinguistikOf assimilation that transfers a sound feature to a following sound.
L’analyse phonétique met en évidence une assimilation progressive de la nasalité.
The phonetic analysis reveals perseverative assimilation of nasality.
progressiveComputertechnikOf image scanning that processes every line sequentially without interlacing.
Ce téléviseur utilise un balayage progressif pour afficher les images.
This television uses progressive scan to display images.
non-interlacedComputertechnikOf image scanning that processes every line sequentially without interlacing.
Ce téléviseur utilise un balayage progressif pour afficher les images.
This television uses non-interlaced scanning to display images.
progressiveMusikOf rock music featuring extended, complex compositions and influences from other genres.
Ce groupe de rock progressif compose de longues suites instrumentales.
This progressive rock band writes long instrumental suites.
Definitionen
Of a corrective lens whose optical power varies continuously across its surface, allowing clear vision at different distances.Physik
Elle porte des verres progressifs pour lire et regarder au loin.
Of a wave that propagates successively through a medium.Physik
Une onde progressive se déplace le long de la corde.
Describing an event as being in progress.Linguistik
La tournure « être en train de » exprime une valeur progressive.
Of a phonetic assimilation in which a sound transmits one or more of its features to a following sound.Linguistik
L’analyse phonétique met en évidence une assimilation progressive de la nasalité.
Of an image scan that traverses all the lines successively, without dividing them into interlaced fields.Elektrotechnik
Ce téléviseur utilise un balayage progressif pour afficher les images.
Of a musical style, particularly rock, characterized by extended compositions, complex structures, and borrowings from other genres, especially jazz and classical music.Musik
Ce groupe de rock progressif compose de longues suites instrumentales.
Synonyme
multifocal
propagatif
persévératif
séquentiel
Antonyme
stationnaire
accompli
régressif
entrelacé
ÜbersichtPhrasenBeispieleKI-ExperteWörterbücher
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong