безмерность

Übersetzungen

безмерностьsubstantiv
безмерности
Pl.
boundlessnessUsed for an abstract lack of limits, especially in reference to feelings, qualities, or concepts.
Безмерность её любви тронула всех.
The boundlessness of her love touched everyone.
immensityUsed for an extreme or seemingly limitless size, extent, or scale, especially in literary and descriptive contexts.
Безмерность космоса поражает воображение.
The immensity of the cosmos is awe-inspiring.
vastnessCommonly used for the great extent or scale of physical spaces and natural phenomena.
Безмерность океана внушала морякам трепет.
The vastness of the ocean filled the sailors with awe.
Zusätzliche Übersetzungen
immeasurabilityA formal or literary translation emphasizing that something cannot be measured or fully comprehended.
infinityUsed in poetic or philosophical contexts to emphasize endlessness or the absence of limits.
limitlessnessA less common, abstract translation emphasizing the absence of any boundaries or restrictions.

Definitionen

безмерностьsubstantiv
Отсутствие меры; крайняя степень или беспредельность чего-либо.
Безмерность космоса поражает воображение.