взятие

/vzʲætʲɪje/

Übersetzungen

взятиеsubstantiv
взятия
Pl.
/vzʲætʲɪje/
Взятие заложников было неожиданным.
The taking of hostages was unexpected.
Взятие территории длилось несколько дней.
The occupation of the territory lasted several days.
Взятие власти произошло мирным путем.
The seizure of power occurred peacefully.
Взятие города произошло на рассвете.
The capture of the city took place at dawn.
Zusätzliche Übersetzungen

Definitionen

взятиеsubstantiv
Действие по значению глагола 'взять'; процесс или результат захвата, овладения чем-либо.
Взятие крепости произошло на рассвете.
Процесс отбора, изъятия или получения образца, материала и т.п. для исследования, использования или иных целей.
Врач проводил взятие крови у пациентов.