Wort zur Suche eingeben

взять

Übersetzungen

взятьverb

Быстро взять зонт и выбежать на улицу.

Quickly grab the umbrella and run outside.

pick up

Она попросила меня взять её из школы.

She asked me to pick her up from school.

Можно взять у тебя ручку?

Can I borrow a pen from you?

Он пошёл взять немного воды.

He went to get some water.

Я решил взять книгу с полки.

I decided to take the book from the shelf.

Synonyme

Antonyme

взятьverb

Действие по овладению чем-либо рукой или каким-либо предметом; схватить, поднять, удержать что-либо.

Он решил взять книгу со стола.

Получить что-либо во владение, распоряжение, пользование и т.п.

Она решила взять машину напрокат.

Принять, получить что-либо (например, лекарство, пищу, деньги и т.п.).

Пациент должен взять лекарство утром.

Захватить, овладеть чем-либо (например, городом, крепостью и т.п.).

Армия смогла взять город после долгой осады.

Воспользоваться чем-либо, использовать что-либо для какой-либо цели.

Ты можешь взять мой зонт, если идёт дождь.