Wort zur Suche eingeben
душа
/duˈʂa/
Phrasen
Её слова были как бальзам на душу.
Her words were like balm for the soul.
Её слова были как бальзам на душу.
Her words were like balm for the soul.
Считается, что у неё блаженная душа.
It is believed that she has a blessed soul.
Считается, что у неё блаженная душа.
It is believed that she has a blessed soul.
После тренировки я принял бодрящий душ.
After the workout, I took an invigorating shower.
После тренировки я принял бодрящий душ.
After the workout, I took an invigorating shower.
Хотя он родился в другой стране, он болгарин в душе.
Although he was born in another country, he is Bulgarian at heart.
Хотя он родился в другой стране, он болгарин в душе.
Although he was born in another country, he is Bulgarian at heart.
Она болеет душой за своих детей.
She feels deeply concerned for her children.
Её рассказ был настоящим воплем души.
Her story was a real cry from the heart.
Её рассказ был настоящим воплем души.
Her story was a real cry from the heart.
Вечером я люблю горячий душ.
In the evening, I like a hot shower.
Она была известна как добрая душа.
She was known as a kind soul.
Она была известна как добрая душа.
She was known as a kind soul.
Когда я пришёл домой, душ был занят.
When I came home, the shower was occupied.
У него была душа бродяги.
He had the soul of a vagabond.
У него была душа бродяги.
He had the soul of a vagabond.
Он всегда был душа компании.
He was always the life of the party.
У него всегда была душа нараспашку.
He always had an openhearted nature.
Он стремился понять душу побеждённого.
He sought to understand the soul of the defeated.