Anmelden
Wort zur Suche eingeben

засадить

/zəsɐˈdʲitʲ/

Übersetzungen

засадитьverb
/zəsɐˈdʲitʲ/
Переходный глагол совершенного вида; в значениях «посадить в тюрьму» и «сильно ударить» употребляется разговорно.
plantUsed of crops, flowers, trees, or seedlings.
Весной они засадили огород картофелем.
In spring they planted the vegetable garden with potatoes.
driveEspecially of nails, spikes, stakes, or other objects forced into something.
Он засадил гвоздь в доску одним ударом.
He drove a nail into the board with one blow.
jailInformal; common in everyday speech.
Его засадили за решётку на десять лет.
They jailed him for ten years.
imprisonNeutral or formal register.
Его засадили в тюрьму.
They imprisoned him.
punchColloquial; especially when hitting with a fist.
Он засадил противнику в челюсть.
He punched his opponent in the jaw.
Zusätzliche Übersetzungen
ramUsed informally for forcing something into a surface or material.
slugColloquial; to hit hard, usually with a fist.
Synonyme
посадить
высадить
усадить
ударить
набить
влепить
отдубасить
застрелить
арестовать
посадить в тюрьму
поставить в тупик
Antonyme
выкорчевать
выдернуть
вынуть
освободить
выпустить
высадить
пощадить

Definitionen

засадитьverb
Посадить, разместить что-либо сажая; покрыть участок посадками.
Весной они засадили огород картофелем.
Вогнать, воткнуть, вбить что-либо во что-либо.
Он засадил гвоздь в доску одним ударом.
Разговорное: посадить в тюрьму, лишить свободы.
Его засадили за решётку на десять лет.
Разговорное: сильно ударить.
Он засадил противнику в челюсть.
ÜbersichtPhrasenBeispieleKI ExperteWörterbücher