Phrasen
После обработки на детали осталась слегка крупнозернистая поверхность.
After processing, the part retained a slightly coarse-grained surface.
Геологи обнаружили крупнозернистую породу с выраженными кристаллами.
Geologists discovered a coarse-grained rock with prominent crystals.
Для засолки овощей нужна крупнозернистая соль.
Coarse salt is needed for pickling vegetables.
Крупнозернистая сталь хуже подходит для ответственных деталей.
Coarse-grained steel is less suitable for critical components.
У этого материала крупнозернистая структура, заметная даже без микроскопа.
This material has a coarse-grained structure, noticeable even without a microscope.
На дороге уложили крупнозернистый асфальтобетон для повышения прочности покрытия.
Coarse-grained asphalt concrete was laid on the road to increase the strength of the pavement.
Крупнозернистый бетон применяют при строительстве массивных конструкций.
Coarse-grained concrete is used in the construction of massive structures.
На участке преобладает крупнозернистый грунт с хорошей водопроницаемостью.
The site is dominated by coarse-grained soil with good permeability.
Крупнозернистый материал используют в строительстве и дорожных работах.
Coarse-grained material is used in construction and road works.
Для дренажа лучше использовать крупнозернистый песок.
For drainage, it is better to use coarse-grained sand.