Wort zur Suche eingeben

лучший

/ˈluʂːɨj/

Übersetzungen

лучшийsubstantiv

лучшие

Pl.

Субстантивированное употребление: «выбрать лучшего», «премия лучшим».

лучшийadjektiv

лучший

Super., m

лучшая

Super., f

лучшее

Super., n

лучшие

Super., Pl.

/ˈlut͡ɕːɪj/

best

Это был лучший день в моей жизни.

It was the best day of my life.

better

Этот фильм лучше, чем тот, который мы смотрели вчера.

This movie is better than the one we watched yesterday.

Zusätzliche Übersetzungen

Synonyme

Antonyme

хорошийadjektiv

лучший

Super., m

хороший

хорошая

хорошее

хорошие

Pl.

лучше

Komp.

наилучший

Super., m

наилучшая

Super., f

наилучшее

Super., n

наилучшие

Super., Pl.

/xɐˈroʂɨj/

good

У него хороший характер.

He has a good character.

nice

Это был хороший вечер.

It was a nice evening.

fine

У нас был хороший день на пляже.

We had a fine day at the beach.

pleasant

Это был хороший сюрприз.

It was a pleasant surprise.

Zusätzliche Übersetzungen

Definitionen

лучшийsubstantiv

Тот, кто превосходит всех остальных по какому-либо признаку; самый выдающийся.

В финал прошли только лучшие из лучших.

лучшийadjektiv

Обладающий наивысшими качествами или свойствами в сравнении с другими.

Он был признан лучшим учеником в классе.

Наиболее подходящий или предпочтительный в данной ситуации.

Это был лучший выбор для нашей поездки.

Наиболее успешный или выдающийся в своей области.

Она получила награду как лучший режиссёр года.

хорошийadjektiv

Обладающий положительными качествами, достоинствами; соответствующий высоким требованиям.

У него был хороший характер, и все его уважали.

Приносящий удовлетворение, радость, удовольствие.

Это был хороший день, полный приятных сюрпризов.

Качественный, добротный, соответствующий стандартам.

Он купил хороший автомобиль, который прослужит ему много лет.

Удачный, успешный в каком-либо отношении.

У него была хорошая идея, которая помогла решить проблему.

Здоровый, крепкий, в хорошем физическом состоянии.

Телёнок вырос хорошим и крепким.