майор
Beispiele
В 1815 году президент Мэдисон назначил Элликотта профессором математики в Вест-Пойнте в звании майора.
In 1815 President Madison appointed Ellicott professor of mathematics at West Point, with the rank of major.
Различные моторные воздушные шары типа Parseval спроектировал майор фон Парсеваль из баварской армии, который также был одним из изобретателей змейкового аэростата.
Various auto balloons of the Parseval type were designed by Major Von Parseval of the Bavarian army, who also was one of the inventors of the kite balloon.
Gross — проект майора фон Гросса, который командует воздухоплавательным батальоном в Тегеле близ Берлина.
The Gross is the design of Major Von Gross, who commands the Balloon Battalion at Tegel near Berlin.
Вся реальная власть принадлежала майору Джеймсу, белому управляющему, которого его отец и предшественник воспитал среди маронов и который был кумиром этого дикого народа.
The real power lay entirely with Major James, the white superintendent, who had been brought up among the Maroons by his father (and predecessor), and who was the idol of this wild race.
в 1864 году майор А. Стюарт Харрисон изобрёл первую чувствительную автоматическую спринклерную систему.
in 1864 Major A. Stuart Harrison invented the first sensitive automatic sprinkler system.
Майор Р. Белл был председателем исторического представления в Терске, и они с женой разрешили использовать территорию Терск-холла для показов.
Major R. Bell was the president of the Thirsk pageant, and he and his wife allowed the grounds of Thirsk Hall to be used for performances.