потерпеть

/pətʲɪrˈpʲetʲ/

Übersetzungen

потерпетьverb
/pətʲɪrˈpʲetʲ/
Употребляется также в разговорной речи в значении «подождать немного».
endureNeutral/formal; used for enduring pain, hardship, or difficulties.
Потерпеть боль после операции.
To endure pain after surgery.
bearNeutral to slightly formal; common in the sense of enduring pain or hardship.
Потерпеть боль после операции.
To bear pain after surgery.
waitColloquial in the sense 'to wait a little' or 'to wait for a short time'.
Потерпите, пожалуйста, несколько минут.
Please wait a few minutes.
sufferUsed for enduring pain, hardship, losses, or defeat.
Потерпеть боль после операции.
To suffer pain after surgery.
sufferUsed with losses, damage, or defeat.
Предприятие потерпело убытки.
The company suffered losses.
Zusätzliche Übersetzungen
incurFormal and business-like; especially used with losses, costs, or damage.
sustainFormal; used especially with damage, injury, or defeat.

Definitionen

потерпетьverb
Терпеливо, без жалоб выдержать, перенести что-либо неприятное, тяжёлое, болезненное.
Потерпеть боль после операции.
Разг. Подождать немного, выждать некоторое время.
Потерпите, пожалуйста, несколько минут.
Испытать, понести что-либо неприятное: поражение, неудачу, убытки, ущерб.
Предприятие потерпело убытки.