раз

/ras/
разkonjunktion
Übersetzungen
Раз ты здесь, давай начнем.
Since you are here, let's start.
Раз он обещал, значит, он это сделает.
If he promised, he will do it.
Zusätzliche Übersetzungen
Definitionen
Союз, указывающий на причинно-следственную связь, аналогичный 'поскольку', 'так как'.
Раз ты здесь, давай начнем.
Союз, указывающий на условие, аналогичный 'если'.
Раз он обещал, значит, он это сделает.
разsubstantiv
/ras/
Übersetzungen
На этот раз мы победили.
On this occasion, we won.
Я видел его только один раз.
I saw him only one time.
Zusätzliche Übersetzungen
Definitionen
Единичный случай, момент или акт действия.
В этот раз он пришёл вовремя.
Единица счёта, обозначающая количество повторений действия.
Он сделал это три раза.
разadverb
Übersetzungen
Я был там только раз.
I was there only once.
Zusätzliche Übersetzungen
Definitionen
Однажды; в какой-то момент в прошлом.
Раз я встретил его на вокзале поздним вечером.