Übersetzungen

blowverb
blew
Präteritum
blown
Partizip Perfekt
blowing
Gerundium
UK
/bləʊ/
US
/bloʊ/
The wind will blow from the north tomorrow.
Завтра ветер будет дуть с севера.
They plan to blow the old building up next week.
Они планируют взрывать старое здание на следующей неделе.
The strong wind can blow the leaves off the trees.
Сильный ветер может сдувать листья с деревьев.
blowsubstantiv
blows
Pl.
UK
/bləʊ/
US
/bloʊ/
The boxer delivered a powerful blow to his opponent.
Боксер нанес мощный удар своему сопернику.
A sudden blow of wind knocked over the vase.
Внезапный порыв ветра опрокинул вазу.
The news of his friend's accident was a severe blow to him.
Новость о несчастном случае с его другом стала для него тяжелым несчастьем.
Zusätzliche Übersetzungen
удар судьбы
blowinterjektion
UK
/bləʊ/
US
/bloʊ/
Mild exclamation expressing annoyance or disappointment, chiefly British.

Definitionen

blowverb
To expel air through pursed lips.
She blew on her coffee to cool it down.
To move or be carried by the wind.
The leaves blew across the yard.
To cause something to explode.
The demolition team blew the old building to pieces.
To spend money extravagantly.
He blew all his savings on a new car.
To botch or bungle something.
She blew her chance to win the game with that mistake.
To produce a sound by forcing air through an instrument.
He blew the trumpet loudly during the parade.
Of an electrical fuse, light bulb, or similar component: to rupture or cease functioning due to overload or fault.
The bulb blew as soon as I switched on the lamp.
Slang: to be very bad, unpleasant, or undesirable; to suck.
This party blows—let's get out of here.
blowsubstantiv
A powerful stroke with a hand, weapon, or tool.
The boxer delivered a powerful blow to his opponent's jaw.
A sudden shock or disappointment.
The news of the company's bankruptcy was a severe blow to the employees.
An act of blowing, such as a gust of wind.
A strong blow from the north knocked over the garden chairs.
A mass of air or gas that is expelled from the mouth.
With a gentle blow, she extinguished the candle.
Slang: cocaine used as a recreational drug.
The police found several grams of blow in the suspect's apartment.
blowinterjektion
Used to express annoyance, frustration, or disappointment.
Blow! I left the tickets at home.