Anmelden
Wort zur Suche eingeben

списанный

/ˈspʲisanːɨj/

Übersetzungen

списанныйadjektiv
списанный
m
списанная
f
списанное
n
списанные
Pl.
/spʲɪˈsanːɨj/
written off
Этот автомобиль уже списанный.
This car is already written off.
Старый корабль был списанный и отправлен на утилизацию.
The old ship was decommissioned and sent for disposal.
Списанный материал был отправлен на переработку.
The discarded material was sent for recycling.
Synonyme
устаревший
выведенный из употребления
негодный
отработанный
изношенный
списатьverb

списанный

/spʲɪˈsatʲ/
write off
Компания решила списать долг как безнадежный.
The company decided to write off the debt as uncollectible.
Он смог списать часть расходов на налоги.
He was able to deduct part of the expenses on taxes.
Студент попытался списать ответ у соседа.
The student tried to copy the answer from his neighbor.
Zusätzliche Übersetzungen
to plagiarize
to transcribe
Synonyme
скопировать
переписать
снять
плагиатировать
позаимствовать

Definitionen

списанныйadjektiv
Уже использованный и выведенный из употребления, не пригодный для дальнейшего использования.
Списанный инвентарь был отправлен на склад для утилизации.
Снятый с учета, исключенный из списка активных объектов или средств.
Списанный автомобиль был продан на аукционе.
Переписанный с другого источника, не оригинальный.
Его доклад оказался списанным из интернета.
списатьverb
Сделать копию текста, переписав его с другого источника.
Учитель попросил списать текст из учебника в тетрадь.
Снять с учёта, исключить из числа чего-либо.
Старое оборудование решили списать из инвентаря.
Списать долг или задолженность, аннулировать их.
Банк решил списать часть долга клиента.
Нечестно переписать у кого-либо готовый ответ, решение или текст, воспользовавшись чужой работой.
Студент списал задачу у соседа по парте.
ÜbersichtPhrasenBeispieleKI ExperteWörterbücher