Phrasen
Эта статная леди вошла в зал, и все взгляды были устремлены на неё.
This stately lady entered the hall, and all eyes were on her.
Её статная осанка говорила о её уверенности.
Her stately posture spoke of her confidence.
Она привлекала внимание своей статной фигурой.
She attracted attention with her stately figure.
На балу у неё был статный кавалер.
At the ball, she had a stately gentleman.
Он был статным мужчиной с царственной осанкой.
He was a stately man with a regal posture.