Wort zur Suche eingeben

термы

Übersetzungen

термыsubstantiv

термы

Pl.

Pluralia tantum; используется только во множественном числе.

thermaeLatin loanword used in English to denote public baths of Ancient Rome; plural-only noun.

Термы Диоклетиана поражают своими размерами.

The thermae of Diocletian impress with their size.

Zusätzliche Übersetzungen

bathsUsed in historical contexts to refer to Roman public bath complexes; plural-only.

термsubstantiv

термы

Pl.

термы

Pl.

Терм - это единица измерения тепла.

A therm is a unit of heat measurement.

Этот терм используется в математике.

This term is used in mathematics.

Zusätzliche Übersetzungen

термаsubstantiv

термы

Pl.

Обычно употребляется во мн. ч. «термы» в значении античных бань; в буддизме используется как термин «скрытое сокровище».

В древнем Риме термы были популярным местом отдыха.

In ancient Rome, thermae were a popular place for relaxation.

Zusätzliche Übersetzungen

hot spring

thermal bath

термыsubstantiv

Общественные бани в Древнем Риме.

Термы Каракаллы были крупнейшим банным комплексом своего времени.

термаsubstantiv

В античном Риме и Византии: общественная баня с бассейнами с горячей водой; здание таких бань (обычно употребляется во множественном числе «термы»).

Реставрация термы Каракаллы продолжается уже несколько лет.

В тибетском буддизме: скрытое сокровище учения, тайный текст или предмет, обнаруживаемый бодхисаттвами и мастерами в предназначенное время.

Ринпоче объявил о находке новой термы, содержащей практику долгой жизни.

термsubstantiv

Терм - это древнеримская общественная баня, место для купания и отдыха, часто включающее в себя различные помещения для водных процедур и отдыха.

В древнем Риме термы были не только местом для купания, но и важным социальным центром.