crazy

UK
/ˈkreɪ.zi/
US
/ˈkreɪ.zi/

Библиотека

Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
You're crazy! +11
general
incroyable
hallucinant
Ici, « crazy » signifie que l’événement était stupéfiant ou intense, et non que quelqu’un était littéralement fou.
David Blaine: Do Not Attempt MEGA Episode | Arctic Circle, Brazil, SE Asia | National Geographic
Wow. That’s crazy. +9
general
incroyable
dingue
Une réaction informelle exprimant une grande surprise.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
That is crazy. +8
general
incroyable
dingue
excessif
Utilisé de manière informelle pour exprimer une forte surprise face à la quantité d'assaisonnement.
Ultimate Mexico City Adventure (Full Episode) | Best of the World with Antoni Porowski | Nat Geo
This is crazy +4
general
dingue
incroyable
S’emploie informellement pour exprimer une forte surprise ou un grand enthousiasme, sans forcément désigner littéralement une maladie mentale.
Undercover with Mariana van Zeller | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
Wow, this is so crazy. +3
general
fou
dingue
incroyable
Employé familièrement comme une exclamation à propos du caractère surprenant de la situation.
Alex Honnold's On Thin Ice (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
ADAM: This is crazy, huh? +3
general
incroyable
Une réaction familière face à une expérience intense ou inhabituelle.
India, the Birthplace of Magic (Full Episode) | David Blaine Do Not Attempt | National Geographic
Is there anything that you've done that's so crazy +2
general
fou
téméraire
Décrit une action si extrême ou téméraire que le locuteur ne la répéterait pas.
Questions No One Knows the Answers to (Full Version)
that's a crazy thought +1
general
fou
insensé
Le locuteur qualifie l’idée de folle parce qu’elle est très inhabituelle et spéculative.
Why Can't We See Evidence of Alien Life?
that's a crazy thought +1
general
fou
Décrit l’idée inhabituelle du locuteur de manière informelle.
Insults by Shakespeare
why Prince Hamlet is acting so crazy +1
psychology
fou
folle
Ici, « fou » décrit un comportement qui semble irrationnel ; c’est un terme familier qui peut être insensible lorsqu’il fait référence à la maladie mentale.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
That's a crazy way to live, like that. +1
general
incroyable
Dans cette réaction informelle, ce terme exprime une forte surprise ou alarme.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
It's crazy, huh? +1
general
incroyable
S’emploie de manière informelle pour réagir à quelque chose d’inhabituellement grand ou de remarquable.