Wort zur Suche eingeben
grim
UK
/ɡrɪm/
US
/ɡrɪm/
Bibliothek
grim smoking dive to Earth. +1
general
sinistre
Exprime la nature tragique et terrifiante du piqué final de l’avion.
telling detail in this Grim new
history
sombre
sinistre
« Sombre » caractérise le nouveau monde industriel rude qui est décrit.
but things are still looking grim.
survival
sombre
préoccupant
Dans l’expression « looking grim », cela signifie que la situation semble extrêmement mauvaise.
but things are still looking grim.
general
s’annoncer très mal
Donner l’impression d’être très mauvais, grave ou sans espoir.
or grim as their origins.
general
sombre
inquiétant
Ici, «grim» caractérise les origines comme sombres ou inquiétantes plutôt que joyeuses.
Determined to protect her son from these grim prophecies,
general
sombre
sinistre
funeste
Les prophéties sinistres sont des prédictions effrayantes dont l’issue est désolante.
Determined to protect her son from these grim prophecies,
mythology
protéger quelqu’un de quelque chose
Mettre une personne à l’abri d’une menace ou d’une influence nuisible ; ici, essayer de protéger quelqu’un des conséquences de prédictions funestes.
Prisons, orphanages, or slums may seem grim settings for a story,
literature
sombre
Il décrit des lieux associés à la pauvreté, à l’emprisonnement et à la souffrance.
Prisons, orphanages, or slums may seem grim settings for a story,
literature
cadre lugubre
Des lieux sombres et désolés où se déroule une histoire.
While this may sound grim,
emotion
sombre
Il caractérise le sujet apparemment sombre de la pièce.
While this may sound grim,
general
bien que cela puisse paraître sombre
Introduit un contraste en reconnaissant qu’une idée semble sombre avant de présenter un aspect plus léger.
but Vonnegut interspersed his grim assessments
literature
sombre
Il décrit des évaluations qui présentent une vision sévère et pessimiste de la vie.