Informática e ingeniería

Comprende los contenidos técnicos. Explícalos con tus palabras.

Trabaja con artículos técnicos y documentación en inglés. Aclara las expresiones difíciles, guarda las que te resulten útiles y explica cómo funciona una solución y qué ventajas e inconvenientes tiene.

Puedes abrir los materiales públicos sin registrarte. Inicia sesión o crea una cuenta para añadir tu propio material a un proyecto, guardar expresiones y usar las herramientas de conversación y escritura.

Lee y exploraInglés

The art of slowing down

Sometimes, the best way to discover a city is to take the long way home. Walk past your usual turn. Notice a quiet street, a small café, a different view. Familiar places can still surprise you.

Expresión útiltake the long way home

Elegir una ruta más larga y menos directa, a menudo para disfrutar del trayecto.

Una expresión del texto que acabas de leer.
Ejemplo de una expresión en contexto

De entender una solución a explicar una decisión

Comprender la tecnología es solo una parte de la conversación. Encuentra las palabras para describir cómo funciona, por qué encaja un enfoque y qué coste tiene.

De comprender a expresarte con tus palabras

Lee o mira a tu ritmo. Guarda las expresiones que necesitas y úsalas cuando tengas algo que decir.

  1. 1

    Lee la explicación en contexto

    Explora el artículo o la documentación y pregunta por los pasajes que dificultan la comprensión.

  2. 2

    Guarda expresiones para explicar decisiones

    Guarda expresiones para describir cómo funciona una solución, qué limitaciones tiene y cuáles son sus ventajas e inconvenientes.

  3. 3

    Explica el enfoque

    Comenta una solución con un personaje de IA o escribe tu explicación usando las expresiones que has guardado.

Herramientas para comprender y practicar

Expresiones útiles para una conversación técnica

  • Consulta un término en la frase donde se usa.
  • Desglosa una explicación técnica compleja.
  • Guarda expresiones para comparar enfoques.
  • Ensaya una discusión o redacta una respuesta.

De reconocer a usar

Encuentra las palabras para hablar de lo que lees

King Arthur and the Knights of the Round Table

Habla sobre el mundo del rey Arturo

Personaje de IA para practicar la conversación

King Arthur and the Knights of the Round Table

Abre el texto y pruébalo Abre el texto y selecciona «Conversación». Inicia sesión para empezar a hablar.
Ejemplo de conversación con expresiones de tu diccionario
King Arthur and the Knights of the Round Table
Tarea

What makes the stories of King Arthur memorable? Describe the world evoked in the introduction.

Contexto

The introduction takes us back to the days of chivalry.

Merlin's magic and the wonderful deeds of Arthur's knights make this world vivid.

Their Quest for the Holy Grail gives the stories a sense of adventure.

Abre el texto y pruébalo Abre el texto y selecciona «Escritura». Inicia sesión para realizar la tarea.
Ejemplo de respuesta escrita con expresiones de tu diccionario

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar documentación técnica?

Sí. Añade un texto accesible o PDF a un proyecto. También se admiten vídeos técnicos subtitulados.

¿Puedo usar también un vídeo técnico?

Sí, si es un vídeo de YouTube con subtítulos disponibles. Explora su texto, guarda expresiones útiles y comenta la explicación.

¿Puedo practicar cómo explicar las ventajas y los inconvenientes de una solución?

Sí. Comenta la fuente o escribe una respuesta usando expresiones guardadas que encajen con la comparación que quieras hacer.

Elige un material para tu próxima conversación técnica

Explora un artículo público o inicia sesión y añade documentación de tu trabajo.