Verbe transitif du premier groupe.
Traductions
Un expert est chargé d’apprécier les bijoux de la succession.
An expert is tasked with appraising the estate’s jewelry.
Un expert est chargé d’apprécier les bijoux de la succession.
An expert is tasked with assessing the estate’s jewelry.
Le médecin apprécie la gravité de la blessure avant de décider du traitement.
The doctor assesses the severity of the injury before deciding on treatment.
Un expert est chargé d’apprécier les bijoux de la succession.
An expert is tasked with valuing the estate’s jewelry.
Ses collègues apprécient sa rigueur et son honnêteté.
His colleagues value his diligence and honesty.
Le médecin apprécie la gravité de la blessure avant de décider du traitement.
The doctor evaluates the severity of the injury before deciding on treatment.
Le médecin apprécie la gravité de la blessure avant de décider du traitement.
The doctor judges the severity of the injury before deciding on treatment.
Ses collègues apprécient sa rigueur et son honnêteté.
His colleagues appreciate his diligence and honesty.
Après cette longue marche, nous avons apprécié le repos au bord du lac.
After that long walk, we appreciated the rest by the lake.
Après cette longue marche, nous avons apprécié le repos au bord du lac.
After that long walk, we enjoyed the rest by the lake.
To determine the monetary value or price of something. Un expert est chargé d’apprécier les bijoux de la succession.
To assess the quality, importance, seriousness, or scope of something. Le médecin apprécie la gravité de la blessure avant de décider du traitement.
To recognize the value or qualities of someone or something and have a favorable opinion of them. Ses collègues apprécient sa rigueur et son honnêteté.
To find something pleasant and take pleasure in it. Après cette longue marche, nous avons apprécié le repos au bord du lac.