Saisissez le mot à rechercher

стоит

/stɐˈjit/

стоитverb

Безличный модально-предикативный глагол, употребляется только в форме 3-го л. ед. ч. настоящего времени.

Définitions

Следует; есть смысл, целесообразно выполнить какое-либо действие.

Стоит внимательно прочитать инструкцию, прежде чем начинать работу.

Имеет ценность или значение; заслуживает внимания, усилий и т. п.

Эта книга стоит того, чтобы её перечитать.

стоятьverb

стоит

/stɐˈjatʲ/

Traductions

Вопрос стоять не может.

The question cannot be.

be located

Дом стоит на холме.

The house is located on the hill.

stand

Я люблю стоять у окна и смотреть на улицу.

I love to stand by the window and watch the street.

Traductions supplémentaires

hold one's ground

put up with

Définitions

Находиться в вертикальном положении, опираясь на ноги или на какую-либо опору.

Он может долго стоять на одной ноге.

Быть расположенным, находиться в каком-либо месте.

Дом стоит на берегу реки.

Останавливаться, прекращать движение.

Поезд стоял на станции несколько минут.

Занимать определённую позицию, придерживаться какого-либо мнения.

Он всегда стоит на своём и не уступает.

Находиться в каком-либо состоянии, положении.

В комнате стояла тишина.

Synonymes

стоять на месте

Antonymes

двигаться

стоитьverb

стоит

/stójɪtʲ/

Traductions

cost

Этот телефон стоит дорого.

This phone costs a lot.

be worth

Эта картина стоит миллионы.

This painting is worth millions.

Traductions supplémentaires

amount to

Définitions

Иметь определённую цену, выраженную в деньгах.

Этот телефон стоит тысячу рублей.

Быть достойным чего-либо, заслуживать.

Эта книга стоит прочтения.

Оправдывать затраты, усилия.

Эта поездка стоит всех потраченных денег.

Следует, имеет смысл (в значении модального глагола).

Стоит поговорить с врачом, прежде чем принимать решение.

Synonymes