addressed
Esempi
he addressed the European Parliament, in Brussels.
il s'est adressé au Parlement européen, à Bruxelles.
A clerk in an office addressed letters according to a given list. After she had addressed 2500, 4⁄9 of the names on the list had not been used; how many names were in the entire list?
Une employée adressait des lettres selon une liste donnée. Après en avoir adressé 2500, les 4⁄9 des noms n'avaient pas été utilisés ; combien de noms contenait la liste entière ?
Does love happen in a corner, in a kitchen, in an intimate letter, a mourning locket, in a poem addressed to a sewing machine or in a spiritist séance?
L’amour se produit-il dans un coin, dans une cuisine, dans une lettre intime, un médaillon de deuil, un poème adressé à une machine à coudre ou lors d’une séance spirite ?
The real problem is not addressed because an artificial problem is settled to fit the already defined solution
Le vrai problème n'est pas traité, car un problème artificiel est défini pour correspondre à la solution déjà définie
Less than half the teachers addressed intersex issues (43%), and transphobia was the least addressed of all topics (39%).
Moins de la moitié des enseignants abordaient les questions intersexes (43 %), et la transphobie était le sujet le moins traité de tous (39 %).
Malden addressed audiences in a vast range of provincial towns and gained fulsome reviews in local papers.
Malden s’est adressé au public de très nombreuses villes de province et a reçu des critiques élogieuses dans les journaux locaux.
Müller asked Schottky, to whom he addressed his Letter, if his defence of Reydowak against Harring was justified.
Müller demanda à Schottky, à qui il avait adressé sa Lettre, si sa défense du Reydowak contre Harring était justifiée.
To the author’s knowledge, no contributions have addressed the geoeconomics of the energy transition in Central Asia.
À la connaissance de l’autrice, aucune contribution n’a traité de la géoéconomie de la transition énergétique en Asie centrale.
In recent years, hate speech has become a recognised problem to be addressed at both the national and international level.
Ces dernières années, les discours de haine sont devenus un problème reconnu qui doit être traité tant au niveau national qu'international.
the CITES’ Secretary General addressed the UNCAC state parties in the opening session of their conference.
le secrétaire général de la CITES s’est adressé aux États parties à l’UNCAC lors de la séance d’ouverture de leur conférence.