amplifying
Esempi
Lastly, the designs themselves or the way results are communicated can reinforce certain frames, further amplifying public and structural stigma.
Enfin, les conceptions elles-mêmes ou la manière de communiquer les résultats peuvent renforcer certains cadres, amplifiant encore la stigmatisation publique et structurelle.
Distorted vocals introduce noise and non-harmonic components into the signal, amplifying their transgressive nature.
Les voix saturées introduisent du bruit et des composantes non harmoniques dans le signal, amplifiant leur caractère transgressif.
The unimaginable disruptions of 2020 radically altered our worlds while amplifying our digital connectedness across time and space.
Les bouleversements inimaginables de 2020 ont radicalement modifié nos mondes tout en amplifiant nos liens numériques à travers le temps et l'espace.
it can also provide a critique of capitalism by amplifying its excesses.
il peut aussi proposer une critique du capitalisme en amplifiant ses excès.
Could the model be echoing biases in the data (perhaps amplifying voices that were already loud and drowning out the quiet but important ones)?
Le modèle pourrait-il reproduire les biais des données, en amplifiant peut-être des voix déjà fortes et en étouffant les voix discrètes mais importantes ?
In aquatic environments, chemotaxis promotes clustering around resource patches, amplifying metabolite flux and biogeochemical activity.
En milieu aquatique, la chimiotaxie favorise le regroupement autour de zones riches en ressources, amplifiant les flux de métabolites et l’activité biogéochimique.