The antennae of a theremin controller make no distinction between motions with modulatory, communicative, or ancillary intention.
Les antennes d’un contrôleur thérémine ne font aucune distinction entre les mouvements à intention modulatrice, communicative ou auxiliaire.