assessed

UK
/əˈsɛst/
US
/əˈsɛst/

Esempi

In contrast to these numerous cosmetic analyses, however, Sankai Juku’s artistry has been rarely assessed through temporal components.

Contrairement à ces nombreuses analyses superficielles, l’art de Sankai Juku a toutefois rarement été évalué à travers ses composantes temporelles.

Most of the researchers assessed the environmental impacts of the low-rise residential building.

La plupart des chercheurs ont évalué les impacts environnementaux du bâtiment résidentiel de faible hauteur.

We also assessed the washability of the threads.

Nous avons également évalué la résistance des fils au lavage.

In philosophy and political theory, trustworthiness has been assessed as a moral matter.

En philosophie et en théorie politique, le fait d'être digne de confiance a été évalué comme une question morale.

In all studies, we assessed self-reports of demographics including age, gender, year in school, typical grades, and prior experience with ethics coursework.

Dans toutes les études, nous avons évalué les données démographiques autodéclarées, dont l’âge, le genre, l’année d’études, les notes habituelles et l’expérience antérieure de cours d’éthique.

One study assessed the prevalence of DM in a cohort of transgender individuals but did not have a comparison group

Une étude a évalué la prévalence du diabète dans une cohorte de personnes transgenres, mais ne disposait pas de groupe de comparaison

A limited number of studies (n = 5) have assessed the prevalence of asthma in transgender populations, all of which were based in the United States.

Seules quelques études (n = 5) ont évalué la prévalence de l’asthme dans les populations transgenres, toutes menées aux États-Unis.

VFX studio Digital Domain assessed the value of its IP in 2017 as 7% of its total value.

En 2017, le studio d'effets visuels Digital Domain a évalué sa propriété intellectuelle à 7 % de sa valeur totale.

my inspection assessed the project’s versions, variability and the role of entrainment in the choreographic structure

mon examen a évalué les versions du projet, sa variabilité et le rôle de l’accordage rythmique dans la structure chorégraphique

Development agencies have assessed how well programs are delivering on the objectives they set out using objectives-based evaluation (OBE).

Les organismes de développement ont évalué dans quelle mesure les programmes atteignent les objectifs qu’ils se sont fixés, au moyen de l’évaluation fondée sur les objectifs (OBE).

A few studies have empirically assessed the impact of basis risk on index insurance demand.

Quelques études ont évalué empiriquement l’effet du risque de base sur la demande d’assurance indicielle.

Other country level natural experiments have assessed “duration” effects of fathers’ leave on a wide range of outcomes.

D’autres expériences naturelles à l’échelle nationale ont évalué les effets de la « durée » des congés des pères sur un large éventail de résultats.

Recently, a mentalization-based programme for parents in entrenched conflicts over their children was developed and assessed in a pilot study.

Récemment, un programme fondé sur la mentalisation a été élaboré pour les parents engagés dans des conflits profondément ancrés au sujet de leurs enfants, puis évalué dans une étude pilote.

The OECD assessed the decentralised funding structure very positively, but also called for a number of improvements.

L’OCDE a évalué très positivement la structure de financement décentralisée, mais a aussi demandé plusieurs améliorations.

Risk could be assessed based on both the likelihood and probable consequence of data breaches.

Le risque pourrait être évalué selon la probabilité de violations de données et leurs conséquences probables.

Usability of assessed building (Green—inspected, Yellow—Restricted use, Red—Unsafe)

Aptitude à l’utilisation du bâtiment évalué (vert — inspecté, jaune — utilisation restreinte, rouge — dangereux)

We assessed the uncertainty on the cross section, which is relevant to experimental advances and increasingly large statistical samples.

Nous avons évalué l’incertitude sur la section efficace, ce qui est pertinent pour les avancées expérimentales et les échantillons statistiques de plus en plus grands.

ready-made options for a suitably assessed patient

des options toutes faites pour un patient évalué de manière appropriée

Livestock grazing was assessed by collating information on grazing consents and by surveying ungulate faeces.

Le pâturage du bétail a été évalué en rassemblant les informations sur les autorisations de pâturage et en relevant les excréments d’ongulés.

The potential for the technique to be effective may be assessed using captive animals in controlled experimental settings.

Le potentiel d’efficacité de la technique peut être évalué en utilisant des animaux captifs dans des conditions expérimentales contrôlées.