battle-tested

UK
/ˈbæt.əl ˌtes.tɪd/
US
/ˈbæt̬.əl ˌtes.tɪd/
battle-testedadjective
more battle-tested
Comp.
most battle-tested
Super.
UK
/ˈbæt.əl ˌtes.tɪd/
US
/ˈbæt̬.əl ˌtes.tɪd/
Traduzioni
éprouvéSe dit d’une personne, d’un objet ou d’une méthode qui a fait ses preuves.
The battle-tested equipment performed flawlessly during the emergency.
L’équipement éprouvé a fonctionné parfaitement pendant l’urgence.
Traduzioni aggiuntive
aguerriS’emploie surtout pour des personnes ayant acquis de l’expérience dans l’épreuve ou le conflit.
Definizioni
Having proven effectiveness, reliability, or durability through actual experience or use in challenging or demanding situations.
The battle-tested equipment performed flawlessly during the emergency.
Experienced and hardened as a result of facing real conflict or adversity, especially in a military or competitive context.
The battle-tested soldiers remained calm under pressure.
battle-testedpast participle
UK
/ˈbæt.əl ˌtes.tɪd/
US
/ˈbæt̬.əl ˌtes.tɪd/
Used specifically as a past-participle adjective derived from the verb ‘battle-test’.
Traduzioni
éprouvéSe dit d’une stratégie, d’un procédé ou d’un matériel dont l’efficacité a été démontrée par l’expérience.
The battle-tested strategy yielded consistent results.
La stratégie éprouvée a donné des résultats constants.
Definizioni
Having proven effectiveness, reliability, or durability through actual experience or use in challenging or demanding situations.
The battle-tested strategy yielded consistent results.