berth

UK
/bɜːθ/
US
/bɜrθ/

Biblioteca

The world of Agatha Christie - 6 Minute English
one of the sleeping berths,
transport
couchette
Une couchette est une place prévue pour dormir, notamment dans un train ou sur un bateau.
BOX SET: 6 Minute English - 'Famous People' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
in one of the sleeping berths, a passenger is murdered.
transport
couchette
Une couchette est un lit intégré ou un endroit où dormir sur un bateau ou dans un train ; ici, il s’agit d’un train.
BOX SET: 6 Minute English - 'Famous People' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
and in one of the sleeping berths, a passenger is murdered.
travel
couchette
Lits ou couchettes mis à la disposition des passagers pour dormir dans un train.
Buried Secrets of the Gold Rush (Full Episode) | National Geographic
give the Channel Islands a wide berth
maritime
distance de sécurité
Dans «garder ses distances avec les îles Anglo-Normandes», berth signifie une distance de sécurité, et non un endroit où accoster.
Buried Secrets of the Gold Rush (Full Episode) | National Geographic
In the mid 19th century, most ships give the Channel Islands a wide berth,
maritime
une bonne distance
Une distance importante par rapport à quelque chose ; dans ce contexte, les navires restaient bien à l’écart des îles.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
But we need to give 'em a wide berth if we see any.
safety
tenir quelqu’un ou quelque chose à bonne distance
Garder une distance de sécurité avec quelqu’un ou quelque chose, surtout parce que cela peut être dangereux.