The dart had lodged in right bronchus beyond first bifurcation, as shown by hissing, fluttering sound in both inspiration and expiration.
Le dard s'était logé dans la bronche droite au-delà de la première bifurcation, comme l'indiquait un bruit sifflant et vibrant à l'inspiration comme à l'expiration.
A bifurcation of the main irrigation channel was implemented in the second half of the 20th century to halve irrigation times and to reduce night irrigation shifts.
Une bifurcation du canal principal d’irrigation a été réalisée dans la seconde moitié du XXe siècle pour diviser par deux les durées d’irrigation et réduire les tours d’eau nocturnes.
A bifurcation is a point where something divides into two parts (or branches) and is used as a model of transition of features (Strogatz 2015 ).
Une bifurcation est un point où quelque chose se divise en deux parties (ou branches) et sert de modèle de transition des caractéristiques (Strogatz 2015).