binding
Esempi
Vellum, prepared in a similar manner from the skins of calves, was also extensively employed as a writing material, and was probably the first material used for binding books.
Le vélin, préparé de la même manière à partir de peaux de veau, a également été largement employé comme support d’écriture et fut probablement le premier matériau utilisé pour la reliure des livres.
To print the book, you need to choose the format, cover and binding.
Pour imprimer le livre, vous devez choisir le format, la couverture et la reliure.
In the end, before or after binding the written artefact, the hand that had numbered the first part in pencil got to work again in part three.
Au bout du compte, avant ou après la reliure de l’artefact écrit, la main qui avait numéroté la première partie au crayon s’est remise au travail dans la troisième partie.
Although this section looks like it was a later revision, an analysis of the stitching has shown that it was probably part of the book’s original binding.
Bien que cette section semble être une révision ultérieure, une analyse de la couture a montré qu’elle faisait probablement partie de la reliure d’origine du livre.
Chapbooks, small booklets of folded paper without binding or covers, became more common from the late eighteenth century onwards.
Les chapbooks, petits livrets de papier plié sans reliure ni couverture, se répandirent à partir de la fin du XVIIIe siècle.
The standard substrate complexation mechanism engages natural binding sites.
Le mécanisme habituel de complexation du substrat fait intervenir les sites de liaison naturels.
A classic example is hemoglobin, which enables oxygen binding without oxidation of the bivalent iron.
L'hémoglobine est un exemple classique : elle permet la liaison de l'oxygène sans oxydation du fer divalent.
An entirely different approach to binding metals with proteins relies on supramolecular ligands .
Une approche entièrement différente de la liaison des métaux aux protéines repose sur les ligands supramoléculaires.
The proposed supramolecular CR binding mechanism – one of many possible – is superficial in nature and does not require the dye to penetrate the amyloid .
Le mécanisme proposé de liaison du CR supramoléculaire, l’un des nombreux mécanismes possibles, s’effectue à la surface et n’exige pas que le colorant pénètre dans l’amyloïde.
Results indicate that binding of supramolecular Congo red to the surface of nanotubes is based on face-to-face stacking.
Les résultats indiquent que la liaison du rouge Congo supramoléculaire à la surface des nanotubes repose sur un empilement face à face.
All analyses have shown that CR binding to the surface of the carbon nanotubes significantly increased their diameter.
Toutes les analyses ont montré que la liaison du CR à la surface des nanotubes de carbone augmentait considérablement leur diamètre.