Inserisci la parola da cercare

blazes

UK
/ˈbleɪzɪz/
US
/ˈbleɪzɪz/
blazes down
blazenoun

blazes

pl

blazes
pl
UK
/bleɪz/
US
/bleɪz/
Traduzioni
listeTerme de zoologie, notamment pour une marque blanche sur la face d'un cheval.
The horse had a distinctive blaze running down its nose.
Le cheval avait une liste distinctive qui descendait le long de son museau.
flambéeS'emploie notamment pour un accès ou un déchaînement soudain d'émotion.
There was a blaze of anger in his eyes when he heard the news.
Il y avait une flambée de colère dans ses yeux quand il a appris la nouvelle.
Firefighters struggled to control the blaze that engulfed the forest.
Les pompiers ont eu du mal à maîtriser l'incendie qui a ravagé la forêt.
The blaze of the midday sun was almost blinding.
L'éclat du soleil de midi était presque aveuglant.
The blaze from the campfire lit up the night sky.
La flamme du feu de camp illuminait le ciel nocturne.
Traduzioni aggiuntive
marqueSurtout pour un repère peint ou taillé sur un arbre, un rocher ou un autre élément naturel.
Definizioni
A very large or fiercely burning fire.
Firefighters struggled to control the blaze that engulfed the forest.
A bright flame or fire.
The blaze from the campfire lit up the night sky.
A strong or bright light or glare.
The blaze of the midday sun was almost blinding.
A sudden outburst of something, especially emotion.
There was a blaze of anger in his eyes when he heard the news.
A white mark or spot on the face of an animal, especially a horse.
The horse had a distinctive blaze running down its nose.
A mark, usually a painted or cut spot on a tree, rock, or other natural object, used to indicate a trail or boundary.
The hikers followed the blue blazes all the way to the summit.
Sinonimi
light
fire
conflagration
glow
brightness
radiance
flame
blazeverb

blazes

blazed
Past Simple
blazed
Past Participle
blazing
Gerund
UK
/bleɪz/
US
/bleɪz/
Traduzioni
filerS'emploie pour un déplacement rapide, souvent dans un contexte sportif.
The runner blazed past his competitors to win the race.
Le coureur a filé devant ses concurrents pour gagner la course.
ouvrir la voieAu figuré, pour désigner le fait d'être pionnier ou de tracer une nouvelle direction.
The researchers blazed a trail in genetic engineering that others soon followed.
Les chercheurs ont ouvert la voie en génie génétique, et d'autres les ont vite suivis.
The sun blazed down on the desert, making it difficult to find shade.
Le soleil brillait intensément sur le désert, rendant difficile la recherche d'ombre.
The campfire blazed throughout the night, keeping us warm.
Le feu de camp a flambé toute la nuit, nous tenant au chaud.
Traduzioni aggiuntive
tracerSens concret, pour marquer ou dégager un chemin.
Definizioni
To burn brightly and intensely.
The campfire blazed throughout the night, keeping us warm.
To shine brightly or powerfully.
The sun blazed down on the desert, making it difficult to find shade.
To move rapidly and with great intensity.
The runner blazed past his competitors to win the race.
To mark or open up a path or route, especially by leaving visible marks; figuratively, to lead or pioneer a new course of action.
The researchers blazed a trail in genetic engineering that others soon followed.
Sinonimi
radiate
sparkle
flicker
burn
flame
shine
glow
PanoramicaEspressioniBibliotecaEsempiEsperto IADizionari
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong