Home
Area di lavoro
Biblioteca
Dizionario
Inserisci la parola da cercare
bounded
UK
/ˈbaʊndɪd/
US
/ˈbaʊndɪd/
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari
Biblioteca
Contenuti multimediali
101
Testi
213
Filtri
Oil tanker BW Raven left the UK nine days ago
bound
for Boston USA.
+1
travel
à destination de
Dans l’expression « à destination de Boston », cela décrit la destination du navire.
immigrants
Bound
for America
+1
history
à destination de
L’expression « à destination de l’Amérique » décrit les immigrants qui voyagent vers l’Amérique, leur destination.
than 70% of immigrants
Bound for
America
+1
maritime
à destination de
en route pour
Décrit une personne dont la destination est un lieu particulier ; ici, des immigrants en route pour l’Amérique.
bertie why do you
bound
+1
general
bondir
Décrit la façon dont Bertie se déplace, apparemment de manière joueuse ou énergique.
rubbing or friction can give
loosely bound electrons
+1
physics
électrons faiblement liés
des électrons qui ne sont pas fortement retenus par les atomes et peuvent se déplacer relativement facilement
That’s
bound
to leave a mark.
general
avoir toutes les chances de
Dans « avoir toutes les chances de laisser une trace », « avoir toutes les chances de » exprime qu’il est très probable que quelque chose se produise.
That’s
bound to leave a mark
.
general
ne manquera pas de laisser une trace
Se dit lorsqu’une chose est certaine de laisser un effet visible ou durable.
they're
bound
to have a hefty price tag
general
certain de
sûr de
« “Ils auront forcément” signifie que les sacs auront certainement un prix élevé. »
Astronauts are
bound
to get on each other's nerves sometimes!
general
être certain de
être sûr de
L’expression « être certain de » signifie qu’il est très probable ou certain que quelque chose se produise.
Well, astronauts are
bound to
get on each other's nerves sometimes!
general
être voué à
avoir toutes les chances de
S’emploie avec un verbe pour dire que quelque chose est certain ou qu’il est très probable que cela se produise.
I think the two were very
bound up together
.
general
étroitement liés l’un à l’autre
Décrit deux choses qui sont étroitement liées ou qui dépendent l’une de l’autre.
and so, therefore, you know,
it's bound to come in
,
language
ça finira forcément par ressortir
Indique qu’une influence, comme un accent, finira forcément par se faire remarquer ou par se manifester dans la façon de parler de quelqu’un.
1
2
3
4
5
...
9
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari