browsing

UK
/ˈbraʊzɪŋ/
US
/ˈbraʊzɪŋ/

Esempi

Therefore, facilitating access for both the general public and experts through various approaches to searching, filtering, and browsing is essential.

Il est donc essentiel de faciliter l’accès du grand public comme des experts grâce à différentes approches de recherche, de filtrage et de navigation.

From the user’s perspective, searching and browsing allow for seamless transitions between systematic and unsystematic exploration.

Du point de vue de l’utilisateur, la recherche et la navigation permettent de passer sans rupture d’une exploration systématique à une exploration non systématique.

A search requires users to articulate their interest, while browsing allows users to explore and connect with interesting works presented on the interface.

La recherche exige que les utilisateurs formulent leur intérêt, tandis que la navigation permet d’explorer des œuvres intéressantes présentées dans l’interface et de nouer un lien avec elles.

The deliberate acceptance of some fuzziness can help users discover the unexpected, based on concepts that enhance and enable browsing.

Accepter délibérément une certaine imprécision peut aider les utilisateurs à découvrir l’inattendu, grâce à des concepts qui enrichissent et permettent la navigation.

Allowing for fuzziness in search or browsing helps avoid the expectation of identical wording and instead accommodate expressions with similar meanings.

Accepter l’imprécision dans la recherche ou la navigation évite d’exiger des formulations identiques et permet de prendre en compte des expressions de sens voisin.

Searching, browsing, and filtering are the primary methods employed for both keyword and image searches.

La recherche, la navigation et le filtrage sont les principales méthodes employées tant pour les recherches par mots-clés que pour les recherches d’images.

Recent experience suggests that this cascade of algorithmic browsing culture might also offer unexpected opportunities for more diverse cultural uptake.

L’expérience récente suggère que cette cascade de culture de navigation algorithmique pourrait aussi offrir des possibilités inattendues d’une réception culturelle plus diverse.

the tendency (and inherent privilege) to indulge in the banality of browsing online in the twenty-first century.

la tendance (et le privilège inhérent) à s’adonner à la banalité de la navigation en ligne au XXIe siècle.

A thumbnail of the entire series is also provided to make browsing easier.

Une miniature de l’ensemble de la série est également fournie pour faciliter la navigation.