bucket

UK
/ˈbʌkɪt/
US
/ˈbʌkɪt/

Traduzioni

bucketnoun
buckets
pl
UK
/ˈbʌkɪt/
US
/ˈbʌkɪt/
She filled the bucket with water from the well.
Elle a rempli le seau d’eau puisée au puits.
panierBasket-ball, familier.
He drained three straight buckets from the corner.
Il a mis trois paniers d’affilée depuis le corner.
Traduzioni aggiuntive
tonneFamilier, pour une grande quantité.
godetPour une pièce de machine servant à soulever ou déplacer des matériaux.
bucketverb
bucketed
Past Simple
bucketed
Past Participle
bucketing
Gerund
UK
/ˈbʌkɪt/
US
/ˈbʌkɪt/
dévalerPour se déplacer vite et avec énergie.
The kids were bucketing down the hill on their sleds.
Les enfants dévalaient la pente sur leurs luges.
transvaserPour déplacer ou transporter un liquide au moyen d’un seau.
They had to bucket water from the well to the garden.
Ils ont dû transvaser l’eau du puits vers le jardin.
pleuvoirFamilièrement, avec l’idée de pluie très forte.
It started to bucket down just as we left the house.
Il s’est mis à pleuvoir à verse juste au moment où nous quittions la maison.
bucketadjective
UK
/ˈbʌkɪt/
US
/ˈbʌkɪt/
Used attributively before nouns to indicate relation to or design suited for a bucket (e.g., bucket seat, bucket hat).
en forme de seauSe dit d’un objet conçu ou profilé comme un seau.
He bought a bucket hat to protect his head from the sun.
Il a acheté un chapeau en forme de seau pour se protéger du soleil.

Definizioni

bucketnoun
A cylindrical open container with a handle, used for carrying liquids or other materials.
She filled the bucket with water from the well.
The amount that a bucket can hold; a bucketful (informal).
They mixed two buckets of cement for the foundation.
A scoop attached to a machine, used for lifting and moving materials.
The excavator's bucket was filled with dirt from the construction site.
A large quantity or amount of something.
They received buckets of praise for their performance.
(informal, chiefly US, basketball) A successful shot; a made field goal; the basket itself.
He drained three straight buckets from the corner.
bucketverb
To move or transport something in a bucket.
They had to bucket water from the well to the garden.
To rain heavily.
It started to bucket down just as we left the house.
To travel or move quickly and energetically.
The kids were bucketing down the hill on their sleds.
bucketadjective
Relating to or designed like a bucket; shaped to hold or carry something as a bucket does; used before a noun.
He bought a bucket hat to protect his head from the sun.