Inserisci la parola da cercare

burdening

UK
/ˈbɜː.dən.ɪŋ/
US
/ˈbɝː.dən.ɪŋ/
burdeningnoun
burdenings
pl
UK
/ˈbɜːdənɪŋ/
US
/ˈbɝːdənɪŋ/
Gerund: the act of imposing a burden on someone or something.
Traduzioni
alourdissementAction ou processus consistant à imposer une charge supplémentaire; registre courant et abstrait.
The burdening of the countryside with new taxes led to unrest.
L'alourdissement de la campagne par de nouvelles taxes a provoqué des troubles.
Traduzioni aggiuntive
imposition d'une chargeFormulation plus littérale, employée dans un contexte administratif ou abstrait.
Definizioni
The act or process of imposing a burden or load on someone or something.
The burdening of the countryside with new taxes led to unrest.
burdeninggerund / present participle
UK
/ˈbɜː.dən.ɪŋ/
US
/ˈbɝː.dən.ɪŋ/
More precise classification: present participle used adjectivally.
Traduzioni
accablantQui alourdit moralement ou psychologiquement; se dit d'une charge, d'une situation ou d'une responsabilité.
The burdening workload left her feeling exhausted and overwhelmed.
La charge de travail accablante l'a laissée épuisée et submergée.
Traduzioni aggiuntive
pesantPlus neutre; exprime un effet lourd, contraignant ou difficile à supporter.
Definizioni
Causing someone to feel weighed down or oppressed by responsibilities or difficulties.
The burdening workload left her feeling exhausted and overwhelmed.
Sinonimi
onerous
taxing
weighty
troublesome
demanding
exacting
straining
stressful
cumbersome
oppressive
burdenverb

burdening

Gerund

burdened
Past Simple
burdened
Past Participle
burdening
Gerund
UK
/ˈbɜː.dən/
US
/ˈbɝː.dən/
Traduzioni
The new regulations burden small businesses with additional paperwork.
Les nouvelles réglementations chargent les petites entreprises de formalités supplémentaires.
accablerSens figuré, avec l’idée de stress ou de souci.
She didn't want to burden her friends with her personal problems.
Elle ne voulait pas accabler ses amis avec ses problèmes personnels.
Traduzioni aggiuntive
greverSouvent dans un contexte économique, financier ou administratif.
Definizioni
To load heavily or oppress with a heavy load or responsibility.
The new regulations burden small businesses with additional paperwork.
To cause someone to feel worried or stressed.
She didn't want to burden her friends with her personal problems.
Sinonimi
encumber
weigh down
tax
oppress
load
burdennoun
Definizioni
A heavy load that is difficult to carry.
The donkey struggled under the burden of the heavy sacks.
A duty or responsibility that is hard to bear.
Caring for his elderly parents became a significant burden for him.
The main theme or gist of a speech, book, or argument.
The burden of his speech was the need for immediate action on climate change.
(Archaic) A refrain or repeated phrase, especially at the end of each stanza of a song.
The merry burden of the song echoed through the tavern.
The cargo-carrying capacity of a ship, usually measured in tons; tonnage.
The schooner's burden was recorded as 350 tons.
burdenadjective
Definizioni
Used attributively before another noun to denote overhead or indirect costs, additional weight, or other supplementary load.
They calculated the burden rate to determine the true cost of labor.
PanoramicaEspressioniBibliotecaEsempiEsperto IADizionari
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong