caption

UK
/ˈkæp.ʃən/
US
/ˈkæp.ʃən/

Biblioteca

BOX SET: 6 Minute English - 'Communication' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
Subtitled captions aren't only for dialogue.
media
sous-titre
Dans ce contexte, les sous-titres peuvent transmettre des informations sur les sons ainsi que les paroles prononcées.
BOX SET: English vocabulary mega-class! 🤩 Learn 8 English 'portmanteau words' in 21 minutes!
Let me change the caption...
media
légende
texte de la publication
Désigne le texte d’une publication que la personne qui parle est en train de modifier pour rendre une vantardise plus directe.
BOX SET: English vocabulary mega-class! 🤩 Learn 8 expressions with 'you', 'your' and 'my'!
then you might write this caption:
socialmedia
légende
Désigne le texte écrit avec une photo ou une publication ; l’exemple qui suit est une légende sur le fait d’être dans sa « période voyage ».
The art of subtitling ⏲️ 6 Minute English
Subtitled captions aren't only
accessibility
sous-titre pour sourds et malentendants
Dans ce contexte, les sous-titres peuvent inclure des descriptions écrites de sons autres que la parole, et pas seulement des dialogues.
Drug Boat Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Captioned by SubTitlePro LLC
media
sous-titré
avec des sous-titres
Cette forme passive indique que des sous-titres ou des légendes ont été ajoutés à la vidéo.
Alex Honnold's On Thin Ice (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
Captioned by Side Door Media Services
media
sous-titrer
Employé comme participe passé pour indiquer que la vidéo comporte des sous-titres.
Blitzed at the Border (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Captioned by Cotter Media Group.
media
sous-titré
avec des sous-titres
Utilisé ici pour indiquer que le contenu multimédia était fourni avec des sous-titres.