Home
Area di lavoro
Biblioteca
Dizionario
Inserisci la parola da cercare
catalyst
UK
/ˈkæt.əl.ɪst/
US
/ˈkæt.əl.ɪst/
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari
Biblioteca
Contenuti multimediali
19
Testi
13
Filtri
it’s like a trigger or a
catalyst
that will revive the original
+2
psychology
catalyseur
déclencheur
Employé au sens figuré pour désigner quelque chose qui fait surgir un souvenir ou une émotion.
it's a flavour
catalyst
+2
general
catalyseur
Le mot est employé au sens figuré pour décrire le poivre comme quelque chose qui déclenche ou intensifie une réaction.
When we smell that odorant again it’s
like a trigger or a catalyst
that will revive the original associational memory.
psychology
comme un déclencheur ou un catalyseur
Une métaphore désignant quelque chose qui déclenche un processus, ici en faisant ressurgir un souvenir antérieur.
trigger or catalyst for these memories
.
psychology
déclencheur ou catalyseur de ces souvenirs
Quelque chose qui fait revenir ces souvenirs à l’esprit ou les déclenche.
Mathilde
calls it a catalyst
– something that causes another action to start.
food
qualifier quelque chose de catalyseur
Décrire quelque chose comme un déclencheur qui amorce ou accélère une action.
But it will push them – it's a
flavour catalyst
.
food
catalyseur de saveurs
Une métaphore pour désigner quelque chose qui rehausse ou fait ressortir les saveurs des autres ingrédients.
The movement of the Falon plate was the
Catalyst
that created San Francisco Bay.
geology
catalyseur
déclencheur
Employé métaphoriquement pour désigner le mouvement de la plaque comme la cause de la formation de la baie, et non comme un terme chimique.
Our matchmaker is like a
catalyst
.
chemistry
catalyseur
La leçon compare l’entremetteur à un catalyseur parce que tous deux facilitent la formation d’un couple ou le déroulement d’une réaction.
the
Catalyst
for this change
change
catalyseur
Le séisme est décrit comme l’événement qui a accéléré la transformation de l’action humanitaire.
the
Catalyst for this change
was the major earthquake
technology
catalyseur de ce changement
Un événement ou un facteur qui provoque ou accélère le changement dont il est question.
is a
catalyst
for a tipping point that wouldn’t have been crossed otherwise,
medicine
catalyseur
Le mot est employé métaphoriquement pour désigner quelque chose qui contribue à pousser une personne vers un point de bascule psychologique.
Prometheus's flames acted as a
catalyst
for the rapid progression of civilization.
history
catalyseur
Le feu est décrit métaphoriquement comme un catalyseur du développement rapide de la civilisation.
1
2
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari