chase
Esempi
Like vines that crawl along the chain-linked fence of my family’s country home, I will spend the rest of my days chasing the fleeting light.
Comme les lianes qui rampent le long du grillage de la maison de campagne familiale, je passerai le reste de mes jours à poursuivre la lumière fugace.
“Faire monde,” is not so much letting moving images emerge as it is chasing them, definitively, along a centrifugal trajectory.
« Faire monde », ce n’est pas tant laisser émerger les images en mouvement que les poursuivre, définitivement, sur une trajectoire centrifuge.
And they convinced us; indeed it seems crucial to go on trying to find alternative supply chains, to chase that dream and to turn logistics around.
Et ils nous ont convaincus ; il semble en effet crucial de continuer à chercher des chaînes d’approvisionnement alternatives, de poursuivre ce rêve et de renverser la logistique.
The sexual innuendo is further continued in the role reversal in which the girls come to chase Stuntman Mike.
Le sous-entendu sexuel se prolonge encore dans l’inversion des rôles où les filles se mettent à poursuivre Mike le Cascadeur.
Typically, hunters target the rarest and biggest animals, or those who are hardest to chase and shoot.
Généralement, les chasseurs ciblent les animaux les plus rares et les plus gros, ou ceux qui sont les plus difficiles à poursuivre et à abattre.